22. Oktober 2025
Kolumne: „Was tun? sprach Zeus“
Bauturbo, einfacher bauen, Konjunktur beleben, Förderprogramme ausweiten, usw.: viele Ideen und gutgemeinte Ansätze. Was bleibt ist die gefühlte Ratlosigkeit.„Was tun? sprach Zeus“ ist eine Redewendung, die auf Friedrich Schillers Gedicht „Die Teilung der Erde“ zurückgeht, in dem Zeus dem Dichter nach der Verteilung der Welt fragt, weil für ihn als Letzten, keine Erde mehr übrig geblieben ist. Das Zitat wird heute verwendet, um Ratlosigkeit oder eine Situation auszudrücken, in der man nicht weiß, was als Nächstes zu tun ist, oder wenn man sich um einen Verlassenen sorgt.